تهدد التعريفات برفع الأسواق التي يعتمد عليها المزارعون الأمريكيون

ينتج مزارعو المحاصيل في الولايات المتحدة كميات هائلة من الطعام ، ويعتمدون على بيع الكثير منها في الخارج. أنها تزدهر تحت سياسات التجارة الحرة.

كما أنها مناوث كبيرة ، ويضعون مليارات الدولارات على المعدات الثقيلة والبذور والأسمدة التي يستخدمونها.

مما يجعلهم عرضة مضاعفة للتعريفات.

وقال فانس إيهمك من مزرعة كانساس الغربية لأسلافه في عام 1885: “هذه الرسوم الجمركية هي مجرد أخبار سيئة للغاية. إنها تسبب أسعار كل ما نشتريه في الارتفاع ، وسعر كل ما نبيعه ينخفض. أقصد ، يتم رسمها اقتصاديًا وربطها.”

يقول الكثير من المزارعين إنهم امتدوا إلى نقطة الانهيار قبل أن تستحوذ التعريفات. قفز سعر الجرارات بنسبة 50 ٪ في خمس سنوات ، وفقًا لمجلة الزراعة الناجحة ؛ تضاعف الأسمدة أكثر من الضعف ، لكن أسعار السلع منخفضة. وقال إيمك إن سعر القمح بدأ في الصعود في وقت سابق من هذا العام لكنه انخفض عندما بدأ ترامب يتحدث عن تعريفة واسعة.

وقال إيهمكي: “أقصد ، أن هذا كان بمبلغ 30،000 دولار ، 35000 دولار ، و 40،000 دولار ضربات التي أخذناها ، وأنا أضع مبلغ كبير من هذا الحق عند أقدام ترامب”.

يعتمد المزارعون الأمريكيون على نطاق واسع على الصادرات لكسب العيش. يتم بيع حوالي نصف القمح Ehmke في الخارج. لكن Ehmke والأسواق تفترض أن البلدان التي ضربت مؤخرًا مع تعريفة التصدير ستنشق من خلال فرض ضرائب على صادرات الأغذية الأمريكية ، والتي ستخفض الطلب ويدفع أسعارها.

تخشى مجموعات التجارة الزراعية الكبيرة والمحافظة نفس الشيء.

وقال زبي دوفال ، رئيس اتحاد مكتب المزارع الأمريكي في بيان يستجيب لجولة التعريفات الأخيرة: “أكثر من 20 ٪ من دخل المزرعة يأتي من الصادرات”. وقال دوفال: “ستزيد التعريفات من تكلفة الإمدادات الحرجة ، وستجعل التعريفات الانتقامية منتجات أمريكية أكثر تكلفة على مستوى العالم. هذا المزيج لا يهدد فقط القدرة التنافسية للمزارعين على المدى القصير ، ولكنه قد يسبب أضرارًا طويلة الأجل عن طريق يؤدي إلى خسائر في حصة السوق”.

خسارة حصة السوق هي صفقة كبيرة. يستغرق الأمر عقودًا لبناء علاقات تجارية. تتمتع الولايات المتحدة منذ فترة طويلة بسمعة طيبة كمورد موثوق بها للأغذية. لا يرغب المزارعون في رمي ذلك بعيدًا. لكن كينيث هارتمان جونيور ، رئيس جمعية مزارعي الذرة الوطنية ، يشعر بالقلق من أن أفضل شريكه للتصدير ، المكسيك ، سيبحث قريبًا عن الذرة.

وقال هارتمان: “إذا حصلنا على تعريفة طويلة جدًا ، فستبدأ هذه البلدان الأخرى في التحدث إلى البرازيل والأرجنتين ، ويمكنهم أخذ الكثير من أسواقنا”. “وعندما تفقد السوق ، من الصعب استعادتها.”

هارتمان ، مزارع نفسه مع 4000 فدان من الذرة وفول الصويا جنوب سانت لويس. إنه يشعر بالقلق ، لكنه يحتفظ بالأمل في أن يستخدم ترامب التعريفات لفتح المزيد من الأسواق الخارجية لنا.

وقال هارتمان: “ترامب مفاوض”. “نأمل أن يتمكن من التوصل إلى بعض المفاوضات التي تعمل في بناء الأسواق. نعتقد أن هناك بعض الفرص في المنطقة الآسيوية ، عندما يتعلق الأمر بفيتنام ، عندما يتعلق الأمر بالفلبين ،”

على الرغم من ذلك ، فإن التعريفة الجمركية الجديدة لترامب تصلح ضريبة بنسبة 46 ٪ على جميع البضائع القادمة من فيتنام وفرض 17 ٪ على المنتجات من الفلبين ، مما قد يجعل من الصعب على المزارعين الولايات المتحدة اقتحام تلك الأسواق.

خلال فترة ولايته الأولى ، عندما بدأت الحرب التجارية مع الصين بعمق في الصادرات الزراعية الأمريكية ، قامت وزارة الزراعة في ترامب بتعويض المزارعين بمساعدة 28 مليار دولار. يعتقد العديد من المزارعين أن ترامب سيعتني بهم مرة أخرى هذه المرة.

لا فانس ehmke. قال إنه “لن يراهن على 5 سنتات” على خطة إنقاذ ، بالنظر إلى جميع التخفيضات في الميزانية في واشنطن.

وقال إيهمكي وهو ضحكة مكتومة: “الطريقة الوحيدة التي أضع بها وجهًا سعيدًا في هذا الأمر هي التفكير في كل ضريبة الدخل التي سنوفرها”. “هذا كل شيء.”