بي بي سي نيوز ، باكنجهامشاير
شرطة وادي التايمزأقر رجل بأنه مذنب بقتل امرأتين في يوم عيد الميلاد.
طعن جازويل براون جوان بيرسون ، 38 عامًا ، وتيوهنا جرانت ، 24 عامًا ، في كتلة من الشقق في شارع سانتا كروز ، بليتشلي.
في جلسة استماع في محكمة لوتون كراون يوم الثلاثاء ، اعترف براون ، 49 عامًا ، بمحاولة قتل برادلي الأخير البالغ من العمر 29 عامًا وصبي مراهق خلال نفس الهجوم.
ومن المقرر أن يحكم عليه في 22 مايو.
تحدث براون ، أيضًا من شارع سانتا كروز ، بليتشلي ، فقط لتأكيد هويته ودخول النداءات.
واعترف أيضًا بأنه يمتلك سكينًا في مكان عام وتسبب في معاناة غير ضرورية لخليفة ستافوردشاير الثور.
وقال تشارلز ميسكين كي سي ، الدفاع ، إن براون أظهر ندمًا على أفعاله وكان “آسفًا للغاية”.
احتجز القاضي براون في الحجز في انتظار الحكم.
كما قضى السيد القاضي كير على أنه لا يمكن تحديد ضحية الطفل لمحاولة القتل في التقارير الإعلامية عن القضية.
وسائل الإعلام السلطة الفلسطينيةكانت الشرطة قد قالت في وقت سابق إن المرأتين أعلنت وفاتها في مكان الحادث بعد أن وصل الضباط في الساعة 18:36 بتوقيت جرينتش في 25 ديسمبر.
وقالت سيليا ماردون ، من خدمة الادعاء في ولي العهد: “كان هذا هجومًا لا يمكن تفسيره والذي أدى إلى أضرار لا رجعة فيه – سرقت امرأتين من حياتهم وإصابة اثنين آخرين بشكل خطير.
“إن قوة قضية الادعاء ، التي تضمنت شهودًا مقنعة ، وأدلة CCTV والأدلة الجنائية ، أعطت Jazwell Brown خيارًا كبيرًا سوى الاعتراف بالذنب ، ونحن سعداء لأن المتضررين من هذا الحدث المأساوي قد نجا من عملية المحاكمة.
“على الرغم من أننا قد لا نعرف أبدًا سبب ارتكاب براون مثل هذا العنف الطائش ، إلا أنه يجب أن نتذكر الأرواح اللتين ضاعتا بلا داع.
“لا تزال أفكارنا مع أحباء جوان وتيوهنا ، ونأمل أن توفر لهم نتيجة اليوم بعض الإغلاق.”
