شاهد لحظة متوترة برادلي والش مع “القلق” على جسر تعليق مرتفع 164 قدم في عرض ITV

راح بارني ابن برادلي والش والده في لحظة مؤثرة بعد تعرضه لهجوم “هجوم قلق” 164 قدمًا في الهواء.

كان الزوج يسيران عبر جسر تعليق متهالك و “مرعب” في اليابان عندما بدأ برادلي في الذعر.

5

5

اعترف نجم تيلي ، 64 عامًا ، بأنه كان لديه خوف من المرتفعات وأخبر بارني البالغ من العمر 27 عامًا أنه “يشعر بالمرض”.

ولكن في المشاهد الحلوة في السلسلة الجديدة من ITV1’s برادلي والش والابن: كسر أبي، شوهد بارني وهو يشجع والده وهو يتبع خلفه.

بدأت السلسلة الجديدة من عرضهم على ITV1 ليلة الثلاثاء.

الأب والابن ، اللذان يقدمان أيضًا بي بي سي لقد وصل أحد المصارعين معًا إلى الطريق مرة أخرى وسافر إليه اليابان.

في الحلقة الأولى ، زاروا وادي أراكاوا لعبور جسر تعليق مرتفع 164 قدم.

لكن الراوي ألكساندر أرمسترونغ قال: “خمسين مترًا فوق النهر يعلق Walkon Walk المرعبة ، وهو جسر معلق يبلغ طوله 100 عام سيتعين عليه الأولاد عبوره.

“سيحتاج براد إلى التغلب على خوف معطل من المرتفعات إذا كان سيصل إلى الجانب الآخر.”

مثل المطاردةقال بارني: “فخور بك يا أبي. تابع ذلك”.

لكن برادلي هز: “أوه لا ، لا أستطيع. لا أستطيع ذلك.”

بالنظر إلى الكاميرا ، قال بارني: “إنه متوتر حقًا ، أليس كذلك؟ باركه”.

ثم صعد بارني إلى الجسر خلف والده وصرخ: “هل تشعر بي على الجسر الآن؟ ماذا تفكر؟”

لكن برادلي أجاب: “أنا حقًا ، لا أحب ذلك حقًا”.

أخبره بارني: “أعرف ، أعرف. أنت بخير”.

جعلت كلمات تشجيع ابنه برادلي إلى الجانب الآخر من الجسر.

قال برادلي: “يا إلهي ، يا إلهي ، أنا أرتجف”.

سأل بارني عما إذا كان يشعر “بحالة جيدة” ، أجاب والده: “لا ، ليس حقًا. أشعر بالمرض بعض الشيء في الواقع.

“قليلا … القلق. لقد كان القلق ، كان القلق هو ما كان عليه.”

ثم كسر بارني إلى برادلي أنه سيتعين عليهم السير فوق الجسر للوصول إلى العربة.

“يا إلهي ، هنا نذهب” ، زفير برادلي ، قبل العودة إلى جسر التعليق.

أخبره بارني: “هيا. خطوة واحدة صغيرة للرجل … قفزة عملاقة لبراد كيند”.

واصل برادلي التعبير عن مخاوفه من أن مشاهدي أبي قد يعتقدون أنه “ويلب”.

لكن ابنه اللطيف أصر: “أعتقد أنهم سيفكرون ،” ما مدى شجاعة براد؟ لمواجهة مخاوفه وأخذها على الذقن “.

واصل بارني رفع المزاج عن طريق المزاح بأن “أي واحد من الشرائح” التي كانوا يسيرون عليها يمكن أن تنكسر في أي لحظة.

• برادلي والش وابنه: يستمر Breaking Dad في الساعة 8 مساءً ، ITV1 ، الثلاثاء 8 أبريل

5

5