قاضي ولاية ماريلاند يطلب مرة أخرى من الحكومة إعادة ترحيل الإنسان بشكل خاطئ إلى السلفادور

GREENBELT ، ماريلاند – يريد قاضي اتحادي في ولاية ماريلاند من الحكومة الفيدرالية أن تفعل كل ما في وسعها “لتسهيل” عودة رجل ماريلاند تم ترحيله عن طريق الخطأ إلى السلفادور.

بعد ساعات فقط أيدت المحكمة العليا إلى حد كبير أمرها الأصلي لإعادة Kilmar Abrego Gracia إلى الولايات المتحدة ، أصدرت القاضية الفيدرالية بولا شينيس واحدة جديدة ، لتوجيه الحكومة الفيدرالية إلى “اتخاذ جميع الخطوات المتاحة لتسهيل عودة” أبيريغو جارسيا إلى الولايات المتحدة في أقرب وقت ممكن. وأمرت وزارة العدل بتقديم تحديث فوري لموقعه ومكانة ، وما هي الخطوات التي اتخذتها الحكومة حتى الآن لإعادته وما هي الخطوات الإضافية التي تفكر فيها.

رداً على ذلك ، تطلب إدارة ترامب المزيد من الوقت للإجابة على أسئلة القاضي. في إحدى ملفات المحكمة يوم الجمعة ، جادل محامو وزارة العدل بأن الحكومة تحتاج إلى “فرصة مفيدة لمراجعة قرار المحكمة العليا قبل أمرها بالإبلاغ عن الخطوات التي سيتخذها استجابة لهذا القرار”.

وكتب المحامون في ملف آخر: “لا يمكن أن تعمل الشؤون الخارجية على الجداول الزمنية القضائية ، جزئياً لأنها تنطوي على اعتبارات حساسة للبلد غير مناسبة تمامًا للمراجعة القضائية”.

كان القاضي شينيس قد رفض طلب وزارة العدل تأخير مؤتمر الوضع الذي تم تحديده بعد ظهر يوم الجمعة.

أصبحت قضية Abrego Garcia بمثابة اشتباك كبير بين البيت الأبيض والمحاكم ، وأحدث القضية لاختبار مدى سرعة إدارة ترامب التي تقول إنها تهديدات لسلامة الأميركيين. قضيته فريدة من نوعها في أن الإدارة اعترفت بأن ترحيله كان خطأ ، لكنه يقول إنه لا يمكن إعادته.

وجهت المحكمة العليا يوم الخميس إدارة ترامب إلى “تسهيل” إطلاق سراح “أبرغو جارسيا” من الحضانة في السلفادور ، و “أن تكون مستعدًا لمشاركة ما يمكن أن تتمثل في الخطوات التي اتخذتها واحتمال المزيد من الخطوات”. يمثل الأمر غير الموقّع فوزًا نادرًا لأولئك الذين يتحدون أوامر ترحيل الإدارة.

لم يكن هناك معارضون ، على الرغم من أن القاضي سونيا سوتومايور في بيان يرافق الأمر كتب ذلك “حتى يومنا هذا ، لم تستشهد الحكومة بأي أساس في القانون لاعتقال أبرو جارسيا الذي لا مبرر له ، أو إزالته إلى السلفادور ، أو حبسه في سجن السلفادوان.”

أعادت المحكمة العليا القضية إلى Xinis بتعليمات لتوضيح صياغة أمرها الأصلي – على وجه الخصوص ، استخدامها للكلمة “المنفعة” في اتجاهاتها إلى إدارة ترامب.

يبدو أن أمر Xinis – الذي يعتمد الآن فقط على كلمة “تسهيل” – يهدف إلى معالجة مسألة المحكمة العليا.

كتب القضاة أيضًا أن النطاق المقصود لهذا المصطلح “غير واضح” ، وأنه قد يتجاوز سلطة المحكمة الأدنى. وأمروا بالمحكمة السفلية “توضيح توجيهها ، مع إيلاء الاعتبار الواجب للاحترام المستحق للسلطة التنفيذية في سلوك الشؤون الخارجية”.

أكدت وزارة الأمن الداخلي هذا القسم من الأمر في رده.

وقالت تريشيا ماكلولين ، مساعد سكرتير الشؤون العامة ، في بيان أرسل عبر البريد الإلكتروني “اتفق سكوتوس معنا على أن محكمة المقاطعة تتدخل بشكل غير صحيح مع سلطة الرئيس للشؤون الخارجية”. “كانت محكمة المقاطعة متعجرفًا ، وكما قال سكوتوس ، ينبغي أن توضح توجيهها مع مراعاة الاعتماد المستحق على الفرع التنفيذي في سلوك الشؤون الخارجية. نتطلع إلى الاستمرار في تعزيز موقفنا في هذه القضية.”

نزاع حول ما إذا كان سيعيده

اعترفت إدارة ترامب بأنه تم ترحيل أبرغو جارسيا بسبب ما تسميه “خطأ إداري” ، لكنها جادلت بأنه لا يوجد شيء يمكن أن يفعله لأن أبيريغو غارسيا كان بالفعل خارج الولايات المتحدة في حجز الحكومة السلفادوري عندما تم اكتشاف الخطأ.

كان شينيس ، قاضي ماريلاند ، قد رفض في وقت سابق هذه الحجة.

كان أبرو جارسيا يعيش في ولاية ماريلاند لأكثر من عقد من الزمان ، إلى جانب زوجته وأطفالهم الثلاثة ، جميع المواطنين الأمريكيين. في عام 2019 ، منحه قاضي الهجرة شكلاً من أشكال الوضع المحمي الذي كان ينبغي أن يمنع ترحيله إلى السلفادور.

على الرغم من ذلك ، اعتقل ضباط ICE Abrego Garcia الشهر الماضي. تم ترحيله إلى السلفادور بعد بضعة أيام ، إلى جانب مئات الرجال الآخرين الذين تتهمهم إدارة ترامب بأنهم أعضاء في العصابات.

يؤكد البيت الأبيض أن أبيريغو جارسيا عضو في عصابة السلفادوري ، MS-13 ، التي حددتها إدارة ترامب كمنظمة إرهابية أجنبية ، ولا ينبغي السماح بها إلى الولايات المتحدة

لكن محامو أبرو جارسيا يعارض ذلك. يقولون إنه كان يعيش بسلام في ولاية ماريلاند لمدة 14 عامًا ، ولم يتم توجيه الاتهام إليه أو إدانته بارتكاب جريمة في أي بلد. يجادل محامو أبرو جارسيا بأن مزاعم MS-13 تعتمد إلى حد كبير على اتهام من مخبر سري اتهمه بأن يكون عضوًا في العصابة في نيويورك ، حيث لم يعيش أبيريغو غارسيا أبدًا.

وصفت شينيس الاتهامات بأنها “غامضة” و “غير مصممة” ، وأشارت إلى أن إدارة ترامب لم تقدم أي دليل على وجود لائحة اتهام جنائية أو شكوى في السجل.

من المحتمل أن تكون هناك المزيد من الطعون في القضية.

ومع ذلك ، بدت إدارة ترامب غير راغبة في التراجع. في منشور لوسائل الإعلام الاجتماعية مساء الخميس ، قام نائب رئيس أركان البيت الأبيض ستيفن ميلر بتطوير أمر المحكمة العليا باعتباره رفضًا لمنطق المحكمة الأدنى.

القضاة “أوضحوا أنه لا يمكن لقاضي المحكمة المحلية ممارسة صلاحيات الشؤون الخارجية للمادة الثانية” ، ميلر كتب. وقال إن السلفادور يحتفظ بـ “الإرهابي الأجنبي غير القانوني” في الحجز ، وليس الحكومة الأمريكية – تاركًا الأمر غير واضح بالضبط متى سيعود أبرو جارسيا إلى ماريلاند.