الغضب كما تصف بي بي سي المتحولون المسلمين على أنهم “يعودون” مع مذيع متهم بتكرار الدعاية الإسلامية

تم تفجير بي بي سي لوصفه المتحولون المسلمون على أنهم “يعودون”.

يشير المصطلح المثير للجدل إلى أن التحويل إلى الإسلام يعود إلى الإيمان الذي يولده جميع البشر.

ويرتبط عادة مع الأصولية الإسلامية.

تم استخدام الكلمة خلال مقالة أخبار بي بي سي عن العيد – ال مسلم عطلة تمثل نهاية رمضان.

حزب المحافظين توم توجيندهات قال: “إن استدعاء” يعودون “يعودون” أيديولوجية “، وليس حقيقة.

“إنها دعاية إسلامية وليس لها مكان على بي بي سي.”

قال الدكتور تاج هارجي ، من معهد أكسفورد للإسلام البريطاني ، إن مصطلح “لا ينبغي أبدًا استخدامه” ، مضيفًا: “إنه تام”.

الجمعة بي بي سي تم تحرير المقالة – حول كيف يمكن أن يكون رمضان وحيدًا بالنسبة للمتحولين – أمس لإزالة جميع استخدامات كلمة “العودة” بصرف النظر عن الاقتباسات والعنوان.

يشير المصطلح إلى أن جميع الناس يولدون مسلمين ويمكنهم “العودة” إلى الإسلام بعد اتباع أديان أخرى مثل المسيحية.

في وقت لاحق ، تم تغيير العنوان إلى “المتحولين” وتم إضافة تعريف.

وقال بي بي سي: “تم تحريره لجعله أكثر وضوحا للقراء.”