يأمر القاضي البيت الأبيض بالسماح لـ AP بالوصول إلى أحداث الأخبار

أمر قاضٍ فيدرالي يوم الثلاثاء البيت الأبيض ترامب بالسماح للصحفيين في أسوشيتيد برس بالعودة إلى المكتب البيضاوي ومساحات أخرى لتغطية الأحداث الإخبارية ، وقضوا أنه من غير القانوني منع خدمة الأخبار في نزاع على اختيارها للكلمات.

أغضب AP البيت الأبيض لأنه رفض استدعاء خليج المكسيك من قبل اسم الرئيس ترامب المفضل له: خليج أمريكا. تقر AP في تغطيتها أن حكومة الولايات المتحدة تسميها الآن خليج أمريكا ، لكن خدمة الأخبار لا تزال تعتمد على التعيين التقليدي الأكثر دراية – خاصة وأن AP يخدم العملاء على المستوى الدولي.

منع ترامب ومساعديه مراسلي البيت الأبيض في خدمة الأخبار من العشرات من الأحداث منذ فبراير ، بما في ذلك الأحداث التي تقتصر على مجموعة التقارير التي تشترك في التفاصيل مع منافذ أخرى. شاركت AP في تغطية البلياردو لأكثر من قرن. جادل البيت الأبيض إنه امتياز لتغطية ترامب عن قرب – واحد يسيطر عليه.

قضى قاضي المحكمة الجزئية في الولايات المتحدة تريفور ن. مكفادين ، وهو مُعين ترامب ، بأن سبب إدارة ترامب في منع مراسلي AP يهم.

“[T]يرى المحكمة ببساطة أنه بموجب التعديل الأول ، إذا فتحت الحكومة أبوابها لبعض الصحفيين – سواء كان ذلك إلى المكتب البيضاوي أو الغرفة الشرقية أو في أي مكان آخر – فلا يمكن أن تغلق تلك الأبواب إلى الصحفيين الآخرين بسبب وجهات النظر هذه ، “كتب.” الدستور لا يتطلب “.

كتب القاضي أنه لا يمنع البيت الأبيض من اختيار من يمنح الرئيس المقابلات. وأضاف مكفادين أنه لا يطلب من الإدارة قبول جميع الصحفيين المؤهلين ، أو حتى أي صحفيين ، إلى مساحات حكومية غير مفتوحة للجمهور ، مثل هذا المكتب البيضاوي.

وكتب مكفادين: “تميز الحكومة مرارًا وتكرارًا طلب AP كطلب على” وصول خاص إضافي “. “لكن هذا ليس ما تطلبه AP ، وهو ليس ما تطلبه المحكمة. كل ما تريده AP ، وكل ما يحصل عليه ، هو ملعب مستوي.”

لقد أشار الرئيس ترامب ، السكرتير الصحفي للبيت الأبيض كارولين ليفيت ، رئيس أركان البيت الأبيض سوزي ويلز ونائبة رئيس أركان الأركان تايلور بودودويتش علانية إلى النزاع حول اسم الخليج كسبب لعدم السماح للصحفيين في البيت الأبيض في المكتب البيضاوي أو على القوات الجوية الأولى منذ أن نشأت القضية. في بعض الحالات ، تم السماح للمصورين ومراسلي AP في الخارج.

بعد أن قدمت جولي بيس ، المحرر التنفيذي لشركة AP ، شكوى رسمية في منتصف فبراير ، كتب Wiles ليقول إن اختيار التحرير في AP “ينكر السلطة المختصة للرئيس المنتخب على النحو الواجب”.

وقال ويلز إن الخيارات الأخرى التي تنعكس في كتاب أسلوب AP ، والتي تُعلم تلك الموجودة في غرف الأخبار الأخرى في جميع أنحاء العالم ، تعكس التحيز. وكتب ويلز: “نعتقد بقوة أن الجمهور الأمريكي يستحق الحياد من أولئك الذين يتمتعون بالامتياز بما يكفي للاستمتاع بوصول عن قرب إلى بعض أهم لحظات التاريخ”.

لم يقدم البيت الأبيض على الفور استجابة لأمر McFadden ، والذي وجد أن خدمة الأسلاك من المحتمل أن تسود في تجربة كاملة.

وقالت لورين إيستون المتحدثة باسم وكالة أسوشييتد برس أن الخدمة السلكية قد امتدت بقرار المحكمة.

وقال ايستون في بيان “حكم اليوم يؤكد الحق الأساسي للصحافة والجمهور في التحدث بحرية دون انتقام الحكومة”. “هذه حرية مضمونة لجميع الأميركيين في دستور الولايات المتحدة. نتطلع إلى الاستمرار في توفير تغطية واقعية وغير حزبية ومستقلة للبيت الأبيض للمليارات من الناس في جميع أنحاء العالم.”

بعد السعي للحصول على البيت الأبيض لإسقاط عقوبة في فبراير ، رفعت أسوشيتد برس دعوى قضائية ضدها ، مشيرة إلى أنها كانت جزءًا من مجموعة من وسائل الأخبار الدوارة التي تغطي البيت الأبيض لأكثر من قرن. وقال إن أحكام المحكمة السابقة وضعت سوابق تمنع البيت الأبيض من معاقبة الصحفيين على التغطية التي لا تحبها.

ومع ذلك ، كما جادل محامي المحاكمة الرئيسي في AP ، تشارلز توبين ، قام مسؤولو ترامب بذلك مرارًا وتكرارًا. انتزعت الإدارة السيطرة على من تحدد الصحفيين المشاركين في هذا المجمع من جمعية مراسلي البيت الأبيض ، وهي مجموعة من وسائل الإعلام التي تغطي مراسليها بشكل روتيني البيت الأبيض.

وقال توبين في جلسة استماع للمحكمة في 27 مارس: “لقد أمضت AP الآن 44 يومًا في صندوق العقوبة. يحدث لاستبعاد AP في كل مرة. “

أوضح حكم مكفادين اهتمامًا وثيقًا للأدلة التي تم تطويرها في تلك الجلسة ، التي لم تقدم فيها الحكومة أي شهود. كان لدى AP اثنين من كبار الصحفيين في البيت الأبيض في المحكمة المفتوحة.

شهد كبير المصورين في خدمة الأسلاك في واشنطن ، إيفان فوتشي ، على أن AP اعتمد على رويترز و نيويورك تايمز للحصول على صور من أحداث أصغر في المكتب البيضاوي ، Air Force One و Mar-A-Lago. ودعا منافسيه “أبطال” للمشاركة ، لكنه قال إنهم حجبوا أفضل صورهم وغالبًا ما أرسلهم بعد 45 دقيقة من المشاركة مع عملائهم. وهذا يعني أن AP تخلفت عن منافسيها في خدمة العملاء الجياع للمواد. عادةً ما قال Vucci للمحكمة ، يمكنه نقل الصور إلى محرريه في غضون 30 إلى 40 ثانية.

وأشار إلى تغطية تبادل ترامب المتوتر مع الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلنسكي في المكتب البيضاوي: الصورة الأساسية التي نقلها AP ، التي التقطها مصور فيديو AP ومقره في أوكرانيا ، أظهرت أن الزعيمين يظهران هادئًا ؛ كانت مباراة الصراخ أي شيء.

“لقد ماتنا بشكل أساسي في الماء في الأخبار الرئيسية” ، شهد Vucci. “هذا ما نحن كلنا – السرعة والجودة.”

إن معاملة إدارة ترامب لـ AP هي مجرد جزء من حرب متنامية ضد وسائل الإعلام الأمريكية. ترامب في وقت سابق دعوى قضائية ضد ABC و CBS. السابق استقر. أطلق رئيسه الرئيسي للبث تحقيقات في ABC و CBS و NBC و NPR و PBS. والجدير بالذكر أن شبكة بث Fox ، التي يملكها حليف ترامب روبرت مردوخ ، ليست من بينها.

“بالنسبة لأي شخص يعتقد أن دعوى أسوشيتد برس ضد البيت الأبيض ترامب تدور حول اسم مجموعة من الماء ، فكر أكبر ،” كتب بيس في صفحات الرأي وول ستريت جورنال (مملوكة من قبل ترامب حليف روبرت مردوخ) في أواخر مارس. “الأمر يتعلق حقًا بما إذا كانت الحكومة يمكنها السيطرة على ما تقوله.”

في هذه القطعة ، جادل بيس أن الخلاف شمل مخاطر كبيرة.

وكتب بيس: “ليس لدى AP مالك الشركة ولا يوجد مساهمون”. “إذا لم نتصاعد للدفاع عن حق الأمريكيين في التحدث بحرية ، فمن سيفعل؟ اليوم تريد حكومة الولايات المتحدة السيطرة على خطاب AP. غدًا يمكن أن يكون شخصًا آخر.”