تفرط في مواجهة عقوبة الإعدام قد أدى إلى خفض مدة سجنها في قضية غسل الأموال

كان رجل أعمال عقاري الفيتنامي الذي سُجن مدى الحياة في قضية غسل الأموال بقيمة 17 مليار دولار قد تخفيض عقوبة السجن لمدة 30 عامًا بعد يوم الاثنين بعد أن زعمت ما حدث كان “حادثًا”.

مطور الممتلكات Truong LAN الخاص بي كانت قد فقدت بالفعل تحديًا ضد عقوبة الإعدام في قضية منفصلة تم إدانتها فيها في أبريل من العام الماضي بسرقة الأموال من بنك سايغون التجاري (SCB) والاحتيال الذي بلغ 27 مليار دولار.

قضت محكمة الاستئناف أنه لم يكن هناك أي أساس للحد من عقوبتها لكنها قالت إنها لا يزال من الممكن الهروب من عقوبة الإعدام إذا عادت ثلاثة أرباع الأصول المسروقة. هذا يعني أنها لا تزال قادرة على تجنب التنفيذ إذا أعادت 9 مليارات دولار ، أو ثلاثة أرباع من 12 مليار دولار التي اختلطت بها ، ذكرت بي بي سي.

بعد أربعة أشهر ، قضت محكمة الاستئناف في مدينة هوشي مينه يوم الاثنين بأنه سيتم تخفيض حكم بالسجن مدى الحياة لثلاث جرائم خلال محاكمة ثانية في أكتوبر إلى 30 عامًا.

وقالت القاضي فام كونغ مووي في أعقاب مناقشات خلال الاستئناف حول كيفية استخدام أصولها لتعويض ضحايا جرائمها: “لعبت LAN الدور الرئيسي … (لكن) نأخذ أيضًا في الاعتبار مبلغ الأموال التي أنفقتها LAN على التغلب على العواقب”.

وقالت المدعون إنها سددت ربع مبلغ 1.2 مليار دولار من الآلاف من مستثمري السندات.

وقالت المحامية نغوين هوي ثيب لبي بي سي قبل رفض استئنافها: “إن القيمة الإجمالية لحواملها تتجاوز في الواقع مبلغ التعويض المطلوب”. “ومع ذلك ، فإن هذه تتطلب الوقت والجهد للبيع ، حيث أن العديد من الأصول هي العقارات وتستغرق وقتًا لتصفية. تأمل Truong LAN في أن تتمكن المحكمة من خلق الشروط الأكثر ملاءمة لها لمواصلة التعويض.”

لم يستأنف زوج لان تشو لاب كو ، لكن لجنة التحكيم خلص إلى أن عقوبة السجن لمدة عامين يجب أن يتم تخفيضها بمقدار النصف بعد أن ساد 1.2 مليون دولار تم العثور عليها.

بكلماتها الأخيرة أمام المحكمة الأسبوع الماضي ، وصفت LAN ما حدث بأنه “حادث”.

ونقلت عن وسائل الإعلام الحكومية: “منذ أن تم سجنه ، بذلت قصارى جهدي … للبحث عن أفضل الحلول ل (التعامل مع مشاريعي وممتلكاتي)”.

وأضافت “من فضلك اعترف بجهودي”.

قررت المحكمة لان كانت “العقل المدبر”

أُدين اللاعب البالغ من العمر 68 عامًا في أكتوبر / تشرين الأول بتهمة غسل 17.7 مليار دولار والاتجار غير القانوني عبر الحدود البالغ 4.5 مليار دولار.

كما تم إدانتها بتهمة الاحتيال في السندات.

قررت المحكمة خلال المحاكمة أن LAN كانت “العقل المدبر ، ارتكبت الجريمة بطرق متطورة ، في كثير من الأحيان ، مما تسبب في عواقب وخيمة بشكل خاص”.

خلال أول محاكمة لها في أبريل 2024 ، تم إدانة LAN باختلاس 12.5 مليار دولار ، لكن المدعين العامين قالوا إن الأضرار الناتجة عن الاحتيال بلغت 27 مليار دولار – أي ما يعادل حوالي ستة في المائة من الناتج المحلي الإجمالي لعام 2023 في فيتنام.

تملك LAN خمسة في المائة فقط من الأسهم في SCB على الورق ، لكن المحكمة خلصت إلى أنها تسيطر بشكل فعال على أكثر من 90 في المائة من خلال الأسرة والأصدقاء والموظفين.

فقد عشرات الآلاف من الأشخاص الذين استثمروا مدخراتهم في البنك أموالاً ، مما دفع احتجاجات نادرة في الأمة الشيوعية.

خلال محاكمتها ، كانت LAN تحديًا في بعض الأحيان ، ولكن في جلسات الاستماع الأخيرة لاستئنافها ضد الحكم ، كانت أكثر تنافسًا ، ذكرت بي بي سي. قالت إنها شعرت بالخجل من أن تكون مثل هذا الصرف على الولاية ، وأن فكرها الوحيد هو سداد ما اتخذته.

وقالت لان في نوفمبر / تشرين الثاني ، مضيفًا أنها شعرت بالحرج الشديد لاتهام هذه الجريمة “.