رجال شرطة جيدون ، رجال شرطة سيئون – كيف أبقى فريق تعريفة ترامب على تخمين العالم

في الدقائق الفوضوية بعد إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب دورة عكسية بشكل مفاجئ ووقف العشرات من التعريفة الجمركية “المتبادلة” الكاسحة ، وسرعان ما أصبح رجلًا علنيًا للقرار: وزير الخزانة سكوت بيسينت.

وقال مدير صندوق التحوط السابق البالغ من العمر 62 عامًا “لقد استغرق الأمر شجاعة كبيرة”. “شجاعة رائعة للبقاء في المسار حتى هذه اللحظة.”

كان الغياب بشكل ملحوظ خلال الإحاطة الصحفية – وبعد ذلك صدر الأسواق – كان الرجلان الآخران المكلفان بتقديم رسالة تعريفة ترامب إلى الشعب الأمريكي: وزير التجارة هوارد لوتنيك ومستشار التجارة بيت نافارو.

دور Bessent في مرحلة الوسط في إعلان التعريفات ، اقترح بعض قدامى المحاربين في السياسة التجارية ، يبرز بشكل صارخ كيف أن ديناميات القوة المتغيرة داخل البيت الأبيض أعادت الولايات المتحدة من حافة حرب تجارية عالمية شاملة ، حتى لو كان جميع اللاعبين داعمين على نطاق واسع لجدول أعمال ترامب الاقتصادي.

وقال وليام آلان رينش ، الرئيس السابق للمجلس الوطني للتجارة الخارجية ، لبي بي سي: “إنه يلعب دور الشرطي الصالح”. “ولوتنيك و Navarro يلعبان الشرطي السيئ.”

علنًا ، كان البيت الأبيض هادئًا إلى حد كبير في سلسلة الأحداث التي أدت إلى قرار ترامب في السوق بإيقاف التعريفات المتبادلة لمعظم البلدان مع رفع الرسوم على الصين ، حيث قال الرئيس فقط أنه كان “يفكر في الأمر” لعدة “أيام قليلة” قبل ذلك “في وقت مبكر من صباح يوم 9 أبريل.

لكن وفقًا لتقارير وسائل الإعلام الأمريكية ، كان الأمر مُغمرًا ، حيث غمرت مكالمات من قادة الأعمال ، والتي لعبت دورًا رئيسيًا في تأرجح ترامب ، بما في ذلك المحادثات في Air Force One في عطلة نهاية الأسبوع وفي المكتب البيضاوي في صباح اليوم.

في وقت سابق من حياته المهنية ، أعرب بيسين عن تحفظات حول التعريفات. يعتقد بعض المراقبين أن هذه الآراء ، إلى جانب تجربة طويلة في سوق السندات ، تمكنت في النهاية من الحصول على أذن الرئيس على نافارو ولوتنيك ، وكلاهما يمثل موقفا أصعب على التعريفات.

وأضاف السيد رينش ، وهو الآن خبير الاقتصاد في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية: “أعتقد أن ما حدث هو أن ترامب لم يكن ينتبه إلى سوق السندات”. “و Bessent جعلته ينتبه.”

قال السيد رينش ، الذي كان أيضًا وكيل وزارة التجارة لإدارة التصدير في التسعينيات خلال إدارة الرئيس بيل كلينتون ، إن نهج بيسين ، حتى الآن ، كان “وسيلة كلاسيكية للتعامل مع ترامب”.

وأضاف “لا تخبره أنه مخطئ أو ارتكب خطأ”. “أخبره أن هناك طريقة أفضل للمضي قدماً لتحقيق أهدافه ، وأن السوق لا يتفاعل مع الطريقة التي نريد أن تتفاعل بها.”

في صباح يوم الإعلان في 9 أبريل ، التقى ترامب في المكتب البيضاوي مع مدير المجلس الاقتصادي الوطني كيفن هاسيت ولوتنيك ، الرئيس التنفيذي السابق في كانتور فيتزجيرالد ، وصين هوك.

كان هناك اثنان من اللاعبين الرئيسيين في سياسة التعريفة الجمركية غائبين بشكل ملحوظ ، مما دفع مصدرًا بالقرب من البيت الأبيض لإخبار وكالة أنباء رويترز أنه كان هناك “تغيير في أمر المهاجمين”.

كان أحدهم ، الممثل التجاري الأمريكي ، Jamieson Greer ، على بعد مسافة قصيرة بالسيارة على كابيتول هيل ، يشهد على التعريفة الجمركية أمام لجنة مجلس التمثيلية.

كان في وقت لاحق من ذلك اليوم يتعلم إعلان التعريفات في الوقت الفعلي إلى جانب المشرعين ، مما دفع إلى تبادل متوتر اتهم فيه “سحب السجادة” من تحته.

كان الآخر ، بيتر نافارو ، غائبًا بالمثل على الرغم من كونه أحد أكثر الشخصيات وضوحًا في وسائل الإعلام على التعريفات ، مما دفع التكهنات التي لم يسبق لها مثيل مع الرئيس.

في بعض الأحيان ، أعطت الأرقام المختلفة التي تنطوي عليها التعريفة الجمركية بيانات متناقضة حول السياسة ، والتي يقول الخبراء إن ساهم في الارتباك وتقلب السوق.

وقال مارك سوبيل ، الذي أمضى ما يقرب من 40 عامًا في وزارة الخزانة ، بما في ذلك نائب مساعد أمين للسياسة النقدية والمالية الدولية: “إنهم لا يغنون في نفس الصفحة”.

وأضاف “تسمع نافارو ، تسمع بيسين ، تسمع الرئيس وتشعر أنك تحصل على الاصابة”. “هذه ليست مجموعة منضبطة.”

أخبر تيري هينز ، مؤسس سياسة Pangea الاستشارية في واشنطن العاصمة ، بي بي سي أنه يعتقد أنه “متعمد” أن الإدارة طرحت مختلف الناس لتصبح الوجوه العامة للتعريفات.

“[They wanted to] وقال “رمي أكبر عدد ممكن من المتحدثين هناك ، ويقول أشياء مختلفة ، وإغراق المنطقة برأي ،” قد يكون لها فعالية في السياسة ، لكنها تخلط بين الجحيم من الأسواق “.

على سبيل المثال ، أشار السيد هينز إلى نافارو ، الذي قال إنه “أكثر مهلة مما تتوقع” بسبب عقوبة السجن لمدة أربعة أشهر خدم لازدراء الكونغرس بعد تجاهل استدعاء من لجنة مجلس النواب تحقق في شغب الكابيتول في الولايات المتحدة 2021.

وقال “إنهم يروقون لجماهير مختلفة. سيكون Bessent مهتمًا بالصحافة المالية ، بينما لدى Navarro رسالة مختلفة”.

ومع ذلك ، حذر هينز من افتراض أن أي شخص ساهم أكثر في قرار ترامب.

وقال “الأسواق تريد الفائزين والخاسرين ، مثل الأشياء على غرار مجلة People”. “لكننا بحاجة إلى معرفة من الذي يجب الاستماع إليه ، وأصبح ذلك ، بشكل افتراضي ، bessent”.

قال العديد من الخبراء الذين اتصلت بهم هيئة الإذاعة البريطانية إنهم يتوقعون أن يلعب Bessent الآن دورًا عامًا أكثر بروزًا في سياسة التعريفة الجمركية ، حيث يتولى Lutnick مسؤولية المفاوضات ، بينما يلعب Navarro و Hassett و Greer الأدوار الداعمة.

وقال هينز ، على سبيل المثال ، إنه يعتقد أن Bessent ستصبح ، بعبارات حقيقية ، “المتحدث باسم السياسة الاقتصادية”.

في نهاية المطاف ، يمكن أن تسهم نهج أكثر تنظيماً في استقرار السوق ، وفقًا لأندرو هيل ، وهو خبير اقتصادي في مؤسسة التراث المحافظ.

وقال “أتصور أن الأمر سيؤكد أكثر مع تقدمنا”. “هذا ما تريده الشركات والمستثمرين.”